-
1 Steiggeschwindigkeit
сущ.1) геол. скорость роста2) тех. вертикальная скорость, скороподъёмность, скорость набора высоты3) авт. скорость подъёма4) артил. вертикальная составляющая скорости6) автом. вертикальная скорость (подъёма самолёта)Универсальный немецко-русский словарь > Steiggeschwindigkeit
-
2 Steiggeschwindigkeit
(f)вертикальная скорость (подъёма самолёта)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Steiggeschwindigkeit
-
3 strahlgestützt fliegendes Flugzeug
прил.1) авиа. СВВП, поддерживаемый в полёте подъёмной силой, СВВП, поддерживаемый в полёте реактивной тягой, самолёт ( СВВП) на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силы, самолёт с реактивными подъёмными двигателями2) аэродин. СВВП на режиме висения, самолёт, поддерживаемый в полёте реактивной подъёмной силойУниверсальный немецко-русский словарь > strahlgestützt fliegendes Flugzeug
-
4 strahlgetriebenes Flugzeug
прил.1) авиа. СВВП, поддерживаемый в полёте подъёмной силой, СВВП, поддерживаемый в полёте реактивной тягой, самолёт ( СВВП) на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силы, самолёт с реактивными подъёмными двигателями2) аэродин. реактивный самолётУниверсальный немецко-русский словарь > strahlgetriebenes Flugzeug
-
5 strahlgetragenes Flugzeug
прил.1) авиа. СВВП, поддерживаемый в полёте подъёмной силой, СВВП, поддерживаемый в полёте реактивной тягой, самолёт ( СВВП) на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силы, самолёт с реактивными подъёмными двигателями2) аэродин. реактивный СВВПУниверсальный немецко-русский словарь > strahlgetragenes Flugzeug
-
6 strahlgestütztes Flugzeug
прил.авиа. СВВП, поддерживаемый в полёте подъёмной силой, СВВП, поддерживаемый в полёте реактивной тягой, самолёт ( СВВП) на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силы, самолёт с реактивными подъёмными двигателямиУниверсальный немецко-русский словарь > strahlgestütztes Flugzeug
-
7 Abhebegeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость начального набора высоты, скорость подъёма, стартовая скорость, скорость катапультирования (самолёта), скорость отрыва (при взлете)2) артил. реакт. скорость подъёма при отрыве3) аэродин. взлётная скорость (самолёта)4) ВМФ. скорость отрыва (пои взлёте)Универсальный немецко-русский словарь > Abhebegeschwindigkeit
-
8 Flugzeugaufzug
-
9 im Flugzeugrumpf eingebautes Hubtriebwerk
предл.авиа. подъёмный двигатель, встроенный в фюзеляж самолёта, фюзеляжный подъёмный двигатель самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > im Flugzeugrumpf eingebautes Hubtriebwerk
-
10 Tragflächenflug
сущ.1) авиа. полёт (СВВП) по самолётному, полёт крылатого ЛА, полёт (ЛА) с использованием аэродинамической подъёмной силы (крыла)2) аэродин. полёт крылатого летательного аппарата, полёт по-самолётному, полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы -
11 Strahlflügel-Flugzeug
сущ.1) авиа. самолёт со реактивным закрылком, самолёт со струйным закрылком, самолёт с крылом, отклоняющим струю (напр. от винтов)2) аэродин. подъёмная сила которого (на малых скоростях) создаётся отклонением струи закрылками от винтов, самолётУниверсальный немецко-русский словарь > Strahlflügel-Flugzeug
-
12 Anhub
сущ.1) авиа. подъёмная сила (самолёта)2) тех. высота подъёма, длина хода, начало подъема, подъём, размах, ход, съём (eines Spanes) -
13 Steigleistung
сущ.1) авиа. мощность на режиме набора высоты, мощность подъёмного двигателя, подъёмная мощность (двигателя)2) ж.д. мощность, расходуемая на преодоление подъёма3) аэродин. скороподъёмность4) ВМФ. взлётная мощность (двигателя), скороподъёмность (самолёта) -
14 Aufbocken
сущ.1) авиа. установка (самолёта) на козелки2) авт. подъём (автомобиля) на козлы, подъём домкратом -
15 Bergung
сущ.1) общ. захоронение, оказание помощи, прятание, складирование урожая, уборка, укрытие, утаивание, вынос с поля боя (раненых), сбор (трофеев), уборка урожая с поля, эвакуация (повреждённой техники), поднятие (судна), (тк.sg) спасение2) авиа. поиск и спасение, спасание для повторного использования, уборка аварийного самолёта, оказание помощи после посадки (КА), оказание помощи после приводнения (КА), оказание содействия после посадки (КА), оказание содействия после приводнения (КА), приземление для повторного использования (напр. ракеты), спасение для повторного использования (напр. ракеты), оказание помощи (при аварии)3) воен. оказание помощи при аварии, подъём (затонувшего корабля), траление (мин), снятие (напр. навигационных знаков), эвакуация (повреждённой боевой техники)4) тех. возвращение КЛА на Землю, оказание скорой технической помощи, подъём затонувшего судна, проведение горноспасательных работ5) юр. оказание по мощи, спасание (des Schiffes oder der Ladung bei Schiffbruch), извлечение из воды (eines Schiffes)6) экон. сохранение, спасание (напр. судна при кораблекрушении)7) авт. спасательные работы, спасение, эвакуация (повреждённого транспортного средства)8) горн. защита, укрытие (в безопасном месте)9) ВМФ. аварийно-спасательные работы затонувшего судна), разоружение мин, спасательные работы затонувшего судна), оказание помощи (при кораблекрушении, несчастных случаях)10) судостр. спасение судна, вознаграждение за спасение -
16 Hubstrahler
сущ.1) авиа. (вертикальновзлетающий) ЛА с (реактивными) подъёмными двигателями, бескрылый ЛА с подъёмными ТРД, вертикальновзлетающий реактивный самолёт, турболёт2) аэродин. реактивный СВВП -
17 Ladegewicht
сущ.1) общ. полезный груз, вес груза, вес заряда2) авиа. вес смеси топлива с воздухом для рабочего процесса в цилиндре, масса нагрузки, полезная нагрузка, масса топливной смеси (ЛВС)3) воен. вес нагрузки4) тех. масса груза, масса заряда, масса смеси (подаваемая в цилиндр ДВС)5) ж.д. подъёмный груз (вагона)6) экон. грузовместимость, грузоподъёмность7) авт. вес на шасси, грузоподъёмность шасси8) артил. вес выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании, вес орудия в боевом положении, вес части выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании9) горн. груз нетто, грузоподъёмность (вагона)10) дор. вес нетто11) бизн. отгруженный вес, подъёмный груз (ж.-д.), полезный груз (на самолёте) -
18 Steigzeit
сущ.1) авиа. время выхода на заданный эшелон2) авт. продолжительность подъёма3) радио. время нарастания4) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации5) аэродин. время набора высоты, время подъёма6) ВМФ. время поднятия на поверхность (водолаза), время набора высоты (самолётом) -
19 Ziehen
1. сущ.1) сил. вытягивание (напр., стекла)2) судостр. натяжение, удлинение2. гл.1) общ. обозначает действие, на характер которого указывает существительное, тяга (тяжёлая атлетика), удаление (зуба)2) геол. маркшейдерские измерения, миграция, подъём, проведение (борозды), извлечение (из скважины), отбор (проб)3) авиа. ввод (самолёта) в горку, взятие ручки (управления в направлении) на себя, взятие штурвала (управления в направлении) на себя, выполнение горки, отклонение ручки (управления в направлении) на себя, отклонение штурвала (управления в направлении) на себя, полёт в сложных условиях, медленное движение (напр. самолёта с отказавшим двигателем через препятствие)4) тех. выращивание, вытягивание, мет. волочить, подтягивание, растягивание, трелёвка (леса), отбор (пробы), затягивание (частоты), волочение5) хим. вытягивание (напр. стекла)6) матем. извлечение (корня)7) метал. протягивание, протяжка8) радио. явление затягивания9) шахм. делать ход (фигурой)10) маш. вытяжка11) дер. трелёвка волоком, шпатлевание (шпателем)12) судостр. растяжение13) кинотех. копировка, печать, копирование -
20 aufbocken
сущ.1) авиа. установка (самолёта) на козелки2) авт. подъём (автомобиля) на козлы, подъём домкратом
См. также в других словарях:
подъёмный двигатель — Подъёмный турбореактивный двигатель. подъёмный двигатель авиационный двигатель, создающий вертикальную тягу для обеспечения подъёма самолёта вертикального взлёта и посадки без разбега и посадки без пробега. Такие двигатели могут быть… … Энциклопедия «Авиация»
подъёмный двигатель — Подъёмный турбореактивный двигатель. подъёмный двигатель авиационный двигатель, создающий вертикальную тягу для обеспечения подъёма самолёта вертикального взлёта и посадки без разбега и посадки без пробега. Такие двигатели могут быть… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки.… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки.… … Энциклопедия «Авиация»
Самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки. При… … Энциклопедия техники
самолёт короткого взлёта и посадки — (СКВП) самолёт, отличающийся меньшими (по сравнению с обычными самолётами данного класса) скоростями отрыва и приземления и соответственно меньшими длинами разбега и пробега (принято считать, что потребная длина взлетно посадочной полосы… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт короткого взлёта и посадки — (СКВП) самолёт, отличающийся меньшими (по сравнению с обычными самолётами данного класса) скоростями отрыва и приземления и соответственно меньшими длинами разбега и пробега (принято считать, что потребная длина взлетно посадочной полосы… … Энциклопедия «Авиация»
ПОДЪЁМНАЯ СИЛА — составляющая полной силы давления жидкой или газообразной среды на движущееся в ней тело, направленная перпендикулярно к скорости тела (к скорости центра тяжести тела, если оно движется непоступательно). Возникает П. с. вследствие несимметрии… … Физическая энциклопедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия